Saturday, 29 October 2016

বুড়িমার চকলেট বোম

অন্নপূর্ণা দাস: বাঙালীর ব্যবসায়িক মানসিকতার ব্যবচ্ছেদ
(সোশাল মিডিয়া থেকে সংগৃহীত)

বুড়িমার চকলেট বোম ছাড়া কালীপূজো, দুর্গোপুজো ? আমার মতো যারা আট বা নয়ের দশকে বেড়ে উঠেছি, পুজোতে বুড়িমার বোম ছিল সব থেকে বড় ব্র্যান্ড। এই বুড়িমা কে তা নিয়ে কৌতূহল অনেক দিনের -কিন্ত কোনদিন উনাকে নিয়ে কোনও লেখা চোখে পড়েনি। আজ প্রথম জানলাম ওনার জীবন। ওনার সংগ্রাম। অদ্ভুত, অভূতপূর্ব বললে কম বলা হয়।
ওনার আদি বাড়ি ফরিদপুরে। অন্নপূর্ণা দাস। ১৯৪৮ সালে উদ্বাস্তু হয়ে উত্তর দিনাজপুরে যখন ক্যাম্পে উঠলেন সাথে দুই ছেলে মেয়ে। স্বামী নেই। শাক সব্জি, ঘটি বাটি যা পারেন, তাই বেচে কোনওরকমে সংসার চালিয়েছেন। অভুক্ত থেকেছেন অধিকাংশ সময়।
সেই কঠিন পরিশ্রমের মধ্যেই বিড়ি বাঁধা শিখলেন সনাতন মন্ডলের কাছে। অভাবের চাপেই শিখেছিলেন কীভাবে বেচতে হয়। আস্তে আস্তে গড়ে তুললেন বিড়ি বাঁধার কারখানা। এরপরে বেলুড়ে মেয়ে জামাই'এর কাছে এসে, হরকুসুম গাঙ্গুলীর কাছ থেকে শিখলেন আলতা সিঁদুর বানানোর কাজ। আস্তে আস্তে অন্নপূর্ণা আলতা সিঁদুর ব্রান্ডও তৈরি হল।
অবশ্যই তার রাজ্য জোড়া খ্যাতি বুড়িমার চকলেট ব্রান্ডে। এখানে তার গুরু বাজি বিশেষজ্ঞ আকবর আলি। পেয়ারীমোহন মুখুজ্যে রোডে তার তৈরি বাজির কারখানা এখন শিবকাশির বাজির সাথে পাল্লা দিচ্ছে। উনি শিবকাশিতেও কাটিয়েছেন বহুদিন বাজি তৈরি শেখার জন্য।
যে ব্যবসাতে হাত দিয়েছেন, সোনা ফলিয়েছেন। না, তার আইআইটি, আইআইএমের কোনও ডিগ্রি ছিল না। ম্যাট্রিক পাশও না উনি। ব্যবসায়িক পরিবারে জন্ম, তাও না। নেহাত অন্নসংস্থানের চাপে ফেরি করা শুরু। তাহলে কোন জাদুবলে সফল বুড়ি মা? যে কারণে বিল গেটস বা মার্ক জুকারবার্গ সফল ঠিক সেই কারণেই সফল বুড়ি মা। সোজা কোথায় ১০০% হ্যান্ডস অন। যা কিছু করেছেন, সেই তৈরি করা থেকে বেচা নিজের হাতে। আজকাল কিছু কিছু আধুনিক ডিগ্রি সজ্জিত বাঙালি আন্তারপ্রেনারের সাথে সাক্ষাৎ হয়। তাদেরকে যখন তাদের নিজেদের প্রোডাক্ট নিয়েই জিজ্ঞেস করি - প্রযুক্তি থেকে বেচা- সব ব্যাপারেই দেখি তারা কর্মচারীদের ওপর নির্ভরশীল। এরা বেশি দূর এগোবে না, বলাই বাহুল্য।
সাথে সাথে আরও একটা কথা না বললেই না। বাংলাতে 'প্রোডিউসার ক্লাস'টির কোনও সন্মান নেই। এই বাংলাতেই আইরন ওয়ার্ক্সের জন্য বিখ্যাত ছিল কর্মকাররা। তাঁতি, কুমোর, কর্মকার - একদা এদের দক্ষতায় বাংলার প্রোডাক্ট বিক্রি হত অন্য দেশে, অন্য রাজ্যে। চিরস্থায়ী বন্দোবস্ত, আধুনিক টেক্সটাইল কল, প্ল্যাস্টিকের উদ্ভব এবং সাথে সাথে ক্যালকেশিয়ানদের কলোনিয়াল ক্যঙ্গোভারের দৌলতে, বাংলায় প্রডিউসার ক্লাসটিকে ইতিহাস এবং সমাজ নেহাতই অন্ত্যজ শ্রেণি হিসাবে অন্ধকূপে ফেলেছে। ফলে একজন কামার বা কুমোর সে নিজের পেশাতে খুব সফল হলেও, তার ছেলেমেয়েকে সে নিজের পেশাতে না দিয়ে, চাকুরিজীবী করে তোলে। আমেরিকাতে গ্রামে গ্রামে এইসব প্রোডিউসার ক্লাসের লোকেরা একদা ছোট ছোট ফ্যাক্টরি গড়েছেন। চীনের হাতে মার খাওয়ার আগে, এইসব ছোট ছোট ফ্যাক্টরিগুলোই ছিল ম্যানুফাকচারিং'এর নার্ভ সেন্টার। এই ট্রান্সফর্মেশনটা পাঞ্জাব, মহারাষ্ট্রেও কিছুটা দেখেছি। কিন্ত জমিদারি প্রথা, আঁতেলেকচুয়াল এবং বামপন্থী মনোভাবের কুম্ভীপাকে বাঙালি প্রোডিউসার ক্লাশ প্রায় অন্তর্জলি যাত্রায়।
ফলে, বিখ্যাত বাঙালির লিস্টে অন্নপূর্না দাসের স্থান হবে না কোথাও। সেখানে জ্বলজ্বল করবেন কথা ভেজে খাওয়া, মাথায় আদর্শবাদী টুপি পড়া শাসক শ্রেণির হেগোপোঁদ চাটা বাঙালি কুশীলবরা। ঠিক সেই কারণেই বাঙালির ভিখারিত্ব এবং মারোয়ারি শ্রেণির দাসত্ব থেকেও মুক্তি নেই।

Thursday, 27 October 2016

'একক মাত্রা' নভেম্বর ২০১৬

প্রকাশ পেল নভেম্বর ২০১৬ সংখ্যা
প্রচ্ছদ শিল্পীঃ সুমনা ঘোষ


Friday, 7 October 2016

Another Appeal to De-Escalate Tension in the Border

Involve the People of Kashmir for Lasting Peace



We the following signatories from West Bengal are deeply concerned about the escalating tension between the two neighbouring countries, India and Pakistan, and the jingoism in support of armed conflict as the method to resolve this tension.

The recent civil unrest in the Kashmir Valley has cost nearly 100 lives, even more are injured and those blinded by pellets include children. Yet the leaderships of the two countries have used the tragedy as a political weapon to berate each other in the UN Human Rights Council and the General Assembly. The attempt is to completely deny the legitimacy of the struggle of the Kashmiri people for cultural, linguistic, and social identity and self-rule.

 As a result of armed attacks across the international borders, and irresponsible threat of nuclear reprisal, a war-like situation has been drummed up. This has deeply vitiated the atmosphere in the region leading to the cancellation of the SAARC summit. Evacuation orders, forcing villagers to flee their homes in border villages, have already resulted in the displacement of over 5 lakh people in India alone, causing immense hardship; land mines are now being laid out here, destabilising the border region. The Indian government’s threat to scrap the Indus Water Treaty is a gross violation of the rights of the lower riparian state and its cancellation will create a massive humanitarian disaster, affecting innocent civilians and leading to the collapse of agriculture and supply of drinking water in several parts of Pakistan.

We appeal to the governments of India and Pakistan to emulate the spirit of the grieving father, Onkar Nath Dalui. On hearing the news of the “surgical counter-strikes” after the death of his son, Gangadhar Dalui, a soldier from West Bengal killed in the attack on the Indian armed forces camp at Uri, he said that though his son is dead, he fervently hopes more loss of life will be averted through reconciliation and peace between the two countries.

Wars are not known to resolve any issue, they only result in further devastation and misery for ordinary people.  We urge the leadership of the two countries to renew the process of dialogue as there is no alternative to normalise the situation. Let us as citizens of the two countries raise our voices for peace so that future generations can enjoy freedom from the sub human levels of poverty, ill health and unemployment inflicting South Asia.  Let us also resolve that if Kashmir is the cause of tension in the region, we will all shun war and carry forward on the path of dialogue involving the people of Kashmir for lasting peace.

1.      Ranabir Samaddar, Vice-President, Pakistan India Forum for Peace & Democracy (PIPFPD), W. Bengal and Chair Professor, Calcutta Research Group.
2.      Sushil Khanna, Vice-President, PIPFPD W.B. & Former Professor, Indian Institute of Management Calcutta
3.      Prabir Sinharoy, Secretary, PIPFPD W.B.
4.      Rajashri Dasgupta, PIPFPD W.B. & Journalist
5.      Uttam Kr. Ray, PIPFPD W.B. & Advocate, Kolkata High Court
6.      Krishna Bandyopadhyay, PIPFPD W.B., Activist and Writer
7.      Amit Chakraborty, PIPFPD W.B.
8.      Nilanjan Dutta, PIPFPD W.B. & Activist
9.      Dr. Gita Chatterjee, PIPFPD W.B. & Medical Practitioner
10.  Kavita Panjabi, PIPFPD W.B. & Professor, Jadavpur University
11.  Salil Biswas, PIPFPD, W.B. & Author
12.  Subhashis Chatterjee, PIPFPD W.B.
13.  Dipankar Roy-PIPFPD, W.B.
14.  Swapan Sarkar-PIPFPD, W.B.
15.  Bharatjyoti Roy Choudhury, PIPFPD, W.B. & Writer
16.  Pulak Chanda,  PIPFPD, W.B. & Writer & Editor
17.  Raktim Ganguly, PIPFPD, W.B.
18.  Vidyanand Jha, PIPFPD W.B. & Professor, Indian Institute of Management Calcutta
19.  Partha Chatterjee, Honorary Professor, Centre for Studies in Social Sciences, Calcutta
20.  Amiya Dev, Former Professor of Jadavpur University & Former Vice-Chancellor of Vidyasagar University 
21.  Amiya Bagchi, Emeritus Professor, Institute of Development Studies Kolkata and Adjunct Professor, Monash University
22.  Subhendu Dasgupta, Former Professor, Calcutta University                                  
23.  Keya Dasgupta, Former Professor, Centre for Studies in Social Sciences, Kolkata
24.  Sibaji Bandyopadhyay, Former Professor, Centre for Studies in Social Sciences, Kolkata
25.  Aniruddha Deb, Consultant Psychiatrist
26.  Antara Dev Sen, Editor, The Little Magazine 
27.  Santosh Rana-Writer, Activist
28.  Dipak Piplai, Social Researcher
29.  Anuradha Kapoor, Director Swayam
30.  Samudra Dutta, Editor,  Sramajeebee Bhasa Patrika
31.  Anchita Ghatak, Secretary, Parichiti- A Society for Empowerment of Women
32.  Madhura Chakraborty, Researcher and Activist, Video Volunteers
33.  Aditi Roy Ghatak, Journalist
34.  Moinak Biswas, Professor, Jadavpur University
35.  Nilanjana Gupta, Professor, Jadavpur University
36.  Mallarika Sinha Roy, Asst. Professor, JNU
37.  Baidik Bhattacharya, Asst. Professor, University of Delhi
38.  Samita Sen, Director, School of Women’s Studies, Jadavpur University
39.  Soma Roy Karmakar
40.  Trina Banerjee, Asst Professor, Centre for Studies in Social Sciences, Kolkata
41.  Samantak Das, Professor, Jadavpur University
42.  Parthasarathi Bhaumik, Asst.Professor, Jadavpur University
43.  Abhijit Roy, Professor, Jadavpur University
44.  Kalyani Chaudhuri, Former IAS Officer
45.  Sarmistha Dutta Gupta, independent researcher, writer and hon. secretary Ebong Alap
46.  Sanjib Mukhopadhyay, PIPFPD, WB & Medical Practitioner, Kolkata 
47.  Mritiunjoy Mohanty, Professor Indian Institute of Management Calcutta
48.  Kirity Roy, director MASUM and PACTI
49.  Dolon Ganguly, Azad Foundation
50.  Madhuchhanda Karlekar, Founder- member of Sachetana, Women's advocacy group
51.  Ratnabili Ray, Anjali
52.  Sipra Mukherjee, Professor, department of English, WB  State University
53.  Nisha Biswas, Activist, Women Against Sexual Violence
54.  Ruchira Goswami, National University of Juridical Sciences and Nari Nirjatan Pratirodh Mancha
55.  Shampa Sengupta, Disability & Gender Rights Activist, Kolkat
56.  Sutanuka Ghosh, Assistant Professor, Jadavpur University.
57.  Srabani Sarkar Neogi, South Kolkata Hamari Muskan
58.  Sudeshna Banerjee, Independent Researcher, editor and publisher
59.  Rimple Mehta, Assistant Professor, school of Women's Studies, Jadavpur University
60.  Anuradha Bose PhD retd. Academic
61.  Debolina Dasgupta. Teacher(retd) 
62.  Achin Chakraborty, Director, Institute of Development Studies Kolkata
63.  Saswati Ghosh, WSS, West Bengal
64.  Meher Engineer, Independent Scientist and Education Worker
65.  Biswajit Roy, Journalist
66.  Soma Marik, Associate Professor, RKSM Vivekananda Vidyabhavan
67.  Kunal Chattopadhyay, Professor, Jadavpur University
68.  Amitadyuti Kumar, Rights Activist
69.  Manas Bhattacharya, formerly of The Telegraph
70.  Mandira Sen, Director, Stree Samya
71.  Sujato Bhadra, Rights Activist
72.  Sabyasachi Deb, Poet
73.  Ishita Chakraborty, Assoc. Professor, Vidyasagar College & Writer
74.  Sitangsu Sekhar, Activist
75.  Sangram Banerjee, Activist
76.  Partha Banerjee, Activist
77.  Pranab Nayak, Editor-Ikshan
78.  Pritha Chatterjee, Singer & Activist
79.  Nirmalya Banerjee, Film Director
80.  Bolan Gangopadhyaya, Writer & Activist
81.  Promod Gupta, Documentary Film Director
82.  Prasip Das, Researcher
83.  Raghabendra Chattopadhyay, Former Professor,  Indian Institute of Management Calcutta










Saturday, 1 October 2016

Urge to De Escalate Tension

JOINT STATEMENT BY SOUTH ASIAN WOMEN JOURNALISTS

We, the undersigned, members of South Asian Women in Media (SAWM) condemn the escalating war hysteria in Pakistan and India, and all kinds of violence in word and deed.
We demand the governments and political leaders of both countries to play a responsible role.
We also urge our colleagues in the media to play their role as responsible journalists and work towards de-escalating rather than fanning tensions.
We acknowledge, appreciate and support the sane voices in both countries, including our colleagues in the media who are trying to shape a sensible narrative that rejects outright war and adheres to factual reporting rather than regurgitating militarized discourse.
Last, but as crucially, we assert that the undivided state of Jammu & Kashmir is not a piece of real estate to be jingoistically squabbled over, but concerns the lives and aspirations of the people who live there.
We urge upon both India and Pakistan to de escalate tensions and immediately begin the process of diplomatic engagement through dialogue to address their respective concerns. Kashmir and Kashmiris must be included in this process.
Signed:Jyoti Malhotra, Freelance Journalist, President SAWM India, New Delhi
Marvi Sirmed, Op Ed writer for Pakistan Today
Nirupama Subramanian, The Indian Express
Beena Sarwar, Editor, Aman ki Asha, Pakistan
Tanzeela Mazhar, Pakistan television
Muslim Jan, Editor at Media Department,University of Kashmir
Mannika Chopra, Independent Journalist, New Delhi
Bachi Karkaria, Columnist, Times of India, Mumbai
Arfa Khanum, Rajya Sabha TV, New Delhi
Farah Zia, Editor, The News on Sunday, Pakistan
Dr Syeda Afshana, Media Department, University of Kashmir
Sevanti Ninan, The Hoot, New Delhi
Najiba Ayubi. Killid Group Afghanistan
Dilrukshi Handunnetti, Consultant Editor, Weekend and Daily Express, Colombo, Sri Lanka
Anita Katyal, Freelance journalist, New Delhi
Nivedita Jha, Freelance Journalist, Vice President, SAWM India, Patna
Teresa Rehman, Managing Editor, Thumbprint, Treasurer, SAWM India, Guwahati
Nasim Zehra, Journalist, Islamabad
Shuma Raha, Independent Journalist, New Delhi
Ramya Kannan, The Hindu, Chennai
Madhumita Datta, Ebela, Kolkata
Kalpana Sharma, independent Journalist, Mumbai
Neena Gopal. Deccan Chronicle/The Asian Age. Bangalore
Uma Sudhir, NDTV, Hyderabad
Sarada Lahangir, Kalinga TV, Bhubaneswar, India
Mehmal Sarfraz, Independent journalist, Pakistan
Saroj Razdan, Freelance journalist, Jammu and Kashmir
Ammu Joseph, Independent Journalist, Bangalore
Shruti Ganapatye, The Asian Age, Mumbai
Anuradha Bhasin, Executive Editor, KashmirTimes
Saroj Nagi, Freelance Journalist, New Delhi
Maya Mirchandani, NDTV
Munizae Jahangir, Aaj TV, Islamabad
Swati Bhattacharjee. Ananda Bazar Patrika, General Secretary SAWM India, Kolkata